Privaatsuspoliitika

Heading

Privaatsuspoliitika

1. Ülevaade andmekaitsest

Üldised märkused

Järgmised märkused annavad lihtsa ülevaate sellest, mis juhtub Teie isikuandmetega, kui külastate seda veebisaiti. Isikuandmed on kõik andmed, mille abil saab Teid isiklikult tuvastada. Üksikasjaliku teabe andmekaitse kohta leiate alljärgnevast privaatsuspoliitikast.

Andmete kogumine sellel veebisaidil

Kes vastutab andmete kogumise eest sellel veebisaidil?Andmetöötlust sellel veebisaidil teostab veebisaidi haldaja. Tema kontaktandmed leiate käesoleva privaatsuspoliitika jaotisest „Märkus vastutava töötleja kohta“.

Kuidas me Teie andmeid kogume?Teie andmeid kogutakse ühelt poolt selle kaudu, et Te edastate need meile. Need võivad olla näiteks andmed, mille sisestate kontaktvormi.Teisi andmeid koguvad meie IT-süsteemid automaatselt või Teie nõusolekul veebisaidi külastamise ajal. Need on peamiselt tehnilised andmed (nt veebibrauser, operatsioonisüsteem või lehe külastamise aeg). Nende andmete kogumine toimub automaatselt kohe, kui sisenete sellele veebisaidile.

Milleks me Teie andmeid kasutame?Osa andmeid kogutakse veebisaidi vigadeta toimimise tagamiseks. Teisi andmeid võib kasutada Teie kasutajakäitumise analüüsimiseks.

Millised on Teie õigused seoses oma andmetega?Teil on igal ajal õigus saada tasuta teavet oma salvestatud isikuandmete päritolu, vastuvõtja ja töötlemise eesmärgi kohta. Samuti on Teil õigus nõuda nende andmete parandamist või kustutamist. Kui olete andnud nõusoleku andmete töötlemiseks, võite selle nõusoleku igal ajal edasiseks tagasi võtta. Lisaks on Teil õigus nõuda teatud asjaoludel oma isikuandmete töötlemise piiramist. Samuti on Teil õigus esitada kaebus pädevale järelevalveasutusele.Selleks, samuti muude andmekaitset puudutavate küsimuste korral, võite igal ajal meie poole pöörduda.

2. Majutus ja sisutarnemasinad (CDN)

Me majutame oma veebisaidi sisu järgmise pakkuja juures:

Webflow

Teenusepakkuja on Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA (edaspidi Webflow). Kui külastate meie veebisaiti, kogub Webflow erinevaid logifaile, sealhulgas Teie IP-aadressi.Webflow on tööriist veebisaitide loomiseks ja majutamiseks. Webflow salvestab küpsiseid või muid tuvastustehnoloogiaid, mis on vajalikud lehe kuvamiseks, teatud veebisaitide funktsioonide pakkumiseks ja turvalisuse tagamiseks (vajalikud küpsised).Üksikasjad leiate Webflow privaatsuspoliitikast: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policyWebflow kasutamine toimub IKÜM art 6 lg 1 punkti f alusel. Meil on õigustatud huvi oma veebisaidi võimalikult usaldusväärse esitluse vastu. Kui on küsitud vastavat nõusolekut, toimub töötlemine eranditult IKÜM art 6 lg 1 punkti a ja elektroonilise side seaduse (ESS) § 102 alusel. Nõusoleku saab igal ajal tagasi võtta.Andmete edastamine USA-sse põhineb Euroopa Komisjoni tüüptingimustel (Standard Contractual Clauses).

Amazon CloudFront CDN

Kasutame sisutarnemasinat Amazon CloudFront CDN. Teenusepakkuja on Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luksemburg (edaspidi „Amazon“).Amazon CloudFront CDN on ülemaailmselt jaotatud sisutarnemasin. Tehniliselt suunatakse teabeedastus Teie brauseri ja meie veebisaidi vahel läbi sisutarnemasina. See võimaldab meil suurendada oma veebisaidi ülemaailmset kättesaadavust ja jõudlust.Amazon CloudFront CDN-i kasutamine põhineb meie õigustatud huvil pakkuda oma veebiteenust võimalikult vigadeta ja turvaliselt (IKÜM art 6 lg 1 punkt f).Andmete edastamine USA-sse põhineb Euroopa Komisjoni tüüptingimustel.

3. Üldised märkused ja kohustuslik teave

Andmekaitse

Nende lehtede haldajad suhtuvad Teie isikuandmete kaitsesse väga tõsiselt. Töötleme Teie isikuandmeid konfidentsiaalselt ning vastavalt seadusjärgsetele andmekaitse-eeskirjadele ja käesolevale privaatsuspoliitikale.Veebisaidi kasutamisel kogutakse erinevaid isikuandmeid. Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, milliseid andmeid me kogume ja milleks me neid kasutame. Samuti selgitab see, kuidas ja mis eesmärgil see toimub.Juhime tähelepanu sellele, et andmete edastamisel internetis (nt e-posti teel suhtlemisel) võib esineda turvalünki. Andmete täielik kaitse kolmandate isikute juurdepääsu eest ei ole võimalik.

Märkus vastutava töötleja kohta

Vastutav töötleja andmete töötlemise eest sellel veebisaidil on:Yoshi Miraizu OÜ 1. Ülevaade andmekaitsest

Üldised märkused

Järgmised märkused annavad lihtsa ülevaate sellest, mis juhtub Teie isikuandmetega, kui külastate seda veebisaiti. Isikuandmed on kõik andmed, mille abil saab Teid isiklikult tuvastada. Üksikasjaliku teabe andmekaitse kohta leiate alljärgnevast privaatsuspoliitikast.

Andmete kogumine sellel veebisaidil

Kes vastutab andmete kogumise eest sellel veebisaidil?Andmetöötlust sellel veebisaidil teostab veebisaidi haldaja. Tema kontaktandmed leiate käesoleva privaatsuspoliitika jaotisest „Märkus vastutava töötleja kohta“.

Kuidas me Teie andmeid kogume?Teie andmeid kogutakse ühelt poolt selle kaudu, et Te edastate need meile. Need võivad olla näiteks andmed, mille sisestate kontaktvormi.Teisi andmeid koguvad meie IT-süsteemid automaatselt või pärast Teie nõusolekut veebisaidi külastamisel. Need on eelkõige tehnilised andmed (nt veebibrauser, operatsioonisüsteem või lehe külastamise aeg). Nende andmete kogumine toimub automaatselt kohe, kui sisenete sellele veebisaidile.

Milleks me Teie andmeid kasutame?Osa andmeid kogutakse veebisaidi vigadeta toimimise tagamiseks. Teisi andmeid saab kasutada Teie kasutajakäitumise analüüsimiseks.

Millised õigused on Teil seoses oma andmetega?Teil on igal ajal õigus saada tasuta teavet oma salvestatud isikuandmete päritolu, vastuvõtja ja töötlemise eesmärgi kohta. Teil on samuti õigus nõuda nende andmete parandamist või kustutamist. Kui olete andnud nõusoleku andmete töötlemiseks, võite selle nõusoleku igal ajal edaspidiseks tagasi võtta. Lisaks on Teil õigus nõuda teatud asjaoludel oma isikuandmete töötlemise piiramist. Samuti on Teil õigus esitada kaebus pädevale järelevalveasutusele.Selleks, samuti muude andmekaitset puudutavate küsimuste korral, võite igal ajal meie poole pöörduda.

2. Majutus ja sisutarnemasinad (CDN)

Me majutame oma veebisaidi sisu järgmise pakkuja juures:

Webflow

Teenusepakkuja on Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA (edaspidi Webflow). Kui külastate meie veebisaiti, kogub Webflow erinevaid logifaile, sealhulgas Teie IP-aadressi.Webflow on tööriist veebisaitide loomiseks ja majutamiseks. Webflow salvestab küpsiseid või muid tuvastustehnoloogiaid, mis on vajalikud lehe kuvamiseks, teatud veebisaitide funktsioonide pakkumiseks ja turvalisuse tagamiseks (vajalikud küpsised).Üksikasjad leiate Webflow privaatsuspoliitikast: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.Webflow kasutamine toimub isikuandmete kaitse üldmääruse (IKÜM) artikli 6 lõike 1 punkti f alusel. Meil on õigustatud huvi oma veebisaidi võimalikult usaldusväärse esituse vastu. Kui on küsitud vastavat nõusolekut, toimub töötlemine eranditult IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti a ja elektroonilise side seaduse (ESS) § 102 lõike 1 alusel, kuivõrd nõusolek hõlmab küpsiste salvestamist või juurdepääsu teabele kasutaja lõppseadmes. Nõusolek on igal ajal tagasivõetav.Andmete edastamine USA-sse põhineb Euroopa Komisjoni tüüptingimustel. Üksikasjad leiate siit: https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

Amazon CloudFront CDN

Kasutame sisutarnemasinat Amazon CloudFront CDN. Teenusepakkuja on Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luksemburg (edaspidi „Amazon“).Amazon CloudFront CDN on ülemaailmselt jaotatud sisutarnemasin. Tehniliselt suunatakse teabeedastus Teie brauseri ja meie veebisaidi vahel läbi sisutarnemasina. See võimaldab meil suurendada oma veebisaidi ülemaailmset kättesaadavust ja jõudlust.Amazon CloudFront CDN-i kasutamine põhineb meie õigustatud huvil pakkuda oma veebiteenust võimalikult vigadeta ja turvaliselt (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f).Andmete edastamine USA-sse põhineb Euroopa Komisjoni tüüptingimustel. Üksikasjad leiate siit: https://aws.amazon.com/de/blogs/security/aws-gdpr-data-processing-addendum/.Lisateavet Amazon CloudFront CDN-i kohta leiate siit: https://d1.awsstatic.com/legal/privacypolicy/AWS_Privacy_Notice__German_Translation.pdf.

3. Üldised märkused ja kohustuslik teave

Andmekaitse

Nende lehtede haldajad suhtuvad Teie isikuandmete kaitsesse väga tõsiselt. Töötleme Teie isikuandmeid konfidentsiaalselt ning vastavalt seadustele ja käesolevale privaatsuspoliitikale.Veebisaidi kasutamisel kogutakse erinevaid isikuandmeid. Isikuandmed on andmed, mille abil saab Teid isiklikult tuvastada. Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, milliseid andmeid me kogume ja milleks me neid kasutame. Samuti selgitab see, kuidas ja mis eesmärgil see toimub.Juhime tähelepanu sellele, et andmete edastamisel internetis (nt e-posti teel suhtlemisel) võib esineda turvalünki. Andmete täielik kaitse kolmandate isikute juurdepääsu eest ei ole võimalik.

Märkus vastutava töötleja kohta

Vastutav töötleja andmete töötlemise eest sellel veebisaidil on:

Yoshi Miraizu OÜ Tuukri tn 19-315, 10120 Tallinn, Kesklinna linnaosa, Harju maakond, EestiRegistrikood: 17316894 E-post: [email protected] Esindaja: Alexander Velcho

Vastutav töötleja on füüsiline või juriidiline isik, kes üksi või koos teistega otsustab isikuandmete (nt nimed, e-posti aadressid jms) töötlemise eesmärgid ja vahendid.

Säilitamise aeg

Kui käesolevas privaatsuspoliitikas ei ole märgitud spetsiifilisemat säilitusaega, jäävad Teie isikuandmed meie juurde, kuni andmetöötluse eesmärk langeb ära. Kui esitate õigustatud kustutamisnõude või võtate andmete töötlemiseks antud nõusoleku tagasi, kustutatakse Teie andmed, välja arvatud juhul, kui meil on muid seaduslikult lubatud põhjusi Teie isikuandmete säilitamiseks (nt maksu- või äriseadustikust tulenevad säilitustähtajad); viimasel juhul toimub kustutamine pärast nende põhjuste lakkamist.

Üldised märkused andmetöötluse õiguslike aluste kohta sellel veebisaidil

Kui olete andnud nõusoleku andmete töötlemiseks, töötleme Teie isikuandmeid IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti a või artikli 9 lõike 2 punkti a alusel, kui töödeldakse andmete eriliike vastavalt artikli 9 lõikele 1. Isikuandmete kolmandatesse riikidesse edastamiseks antud selgesõnalise nõusoleku korral põhineb andmetöötlus ka artikli 49 lõike 1 punktil a. Kui olete andnud nõusoleku küpsiste salvestamiseks või juurdepääsuks teabele Teie lõppseadmes (nt seadme sõrmejälje tuvastamise kaudu), toimub andmetöötlus lisaks ESS § 102 lõike 1 alusel. Nõusolek on igal ajal tagasivõetav. Kui Teie andmed on vajalikud lepingu täitmiseks või lepingueelsete meetmete rakendamiseks, töötleme Teie andmeid IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti b alusel. Lisaks töötleme Teie andmeid, kui need on vajalikud juriidilise kohustuse täitmiseks, IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti c alusel. Andmetöötlus võib lisaks toimuda meie õigustatud huvi alusel vastavalt IKÜM artikli 6 lõike 1 punktile f. Teavet vastaval üksikjuhtumil asjakohaste õiguslike aluste kohta antakse käesoleva privaatsuspoliitika järgmistes jaotistes.

Märkus andmete edastamise kohta USA-sse ja teistesse kolmandatesse riikidesse

Kasutame muu hulgas tööriistu ettevõtetelt, mille asukoht on USA-s või muudes andmekaitseõiguslikult mitteturvalistes kolmandates riikides. Kui need tööriistad on aktiivsed, võidakse Teie isikuandmeid nendesse kolmandatesse riikidesse edastada ja seal töödelda. Juhime tähelepanu sellele, et nendes riikides ei saa tagada EL-iga võrreldavat andmekaitse taset. Näiteks on USA ettevõtted kohustatud väljastama isikuandmeid julgeolekuasutustele, ilma et Teil kui andmesubjektil oleks võimalik selle vastu kohtusse pöörduda. Seetõttu ei saa välistada, et USA ametiasutused (nt luureteenistused) töötlevad, analüüsivad ja salvestavad püsivalt Teie USA serverites asuvaid andmeid seire eesmärgil. Meil puudub mõju neile töötlemistoimingutele.

Teie nõusoleku tagasivõtmine andmete töötlemiseks

Paljud andmetöötlustoimingud on võimalikud ainult Teie selgesõnalise nõusolekuga. Võite juba antud nõusoleku igal ajal tagasi võtta. Tagasivõtmiseni toimunud andmetöötluse seaduslikkust tagasivõtmine ei mõjuta.

Vastuväite esitamise õigus andmete kogumise suhtes erijuhtudel ning otseturunduse suhtes (artikkel 21 IKÜM)

KUI ANDMETÖÖTLUS TOIMUB IKÜM ARTIKLI 6 LÕIKE 1 PUNKTI E VÕI F ALUSEL, ON TEIL IGAL AJAL ÕIGUS ESITADA VASTUVÄIDE OMA ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISELE TEIE KONKREETSEST OLUKORRAST TULENEVATEL PÕHJUSTEL; SEE KEHTIB KA NENDE SÄTETE ALUSEL TOIMUVA PROFIILIANALÜÜSI KOHTA. VASTAVA ÕIGUSLIKU ALUSE, MILLEL TÖÖTLEMINE PÕHINEB, LEIATE KÄESOLEVAST PRIVAATSUSPOLIITIKAST. KUI ESITATE VASTUVÄITE, EI TÖÖTLE ME ENAM TEIE ASJAOMASEID ISIKUANDMEID, VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI ME SUUDAME TÕESTADA TÖÖTLEMISEKS MÕJUVAID ÕIGUSTATUD PÕHJUSI, MIS KAALUVAD ÜLES TEIE HUVID, ÕIGUSED JA VABADUSED VÕI KUI TÖÖTLEMINE TEENIB ÕIGUSNÕUETE KOOSTAMIST, ESITAMIST VÕI KAITSMIST (VASTUVÄIDE VASTAVALT ARTIKLI 21 LÕIKELE 1 IKÜM).

KUI TEIE ISIKUANDMEID TÖÖDELDAKSE OTSETURUNDUSE EESMÄRGIL, ON TEIL IGAL AJAL ÕIGUS ESITADA VASTUVÄIDE TEID PUUDUTAVATE ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISELE SELLISE TURUNDUSE EESMÄRGIL; SEE KEHTIB KA PROFIILIANALÜÜSI KOHTA, KUIVÕRD SEE ON SEOTUD SELLISE OTSETURUNDUSEGA. KUI ESITATE VASTUVÄITE, EI KASUTATA TEIE ISIKUANDMEID EDASPIDI ENAM OTSETURUNDUSE EESMÄRGIL (VASTUVÄIDE VASTAVALT ARTIKLI 21 LÕIKELE 2 IKÜM).

Kaebuse esitamise õigus pädevale järelevalveasutusele

IKÜM-i rikkumiste korral on andmesubjektil õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, eelkõige liikmesriigis, kus on tema alaline elukoht, töökoht või oletatava rikkumise koht. Kaebuse esitamise õigus ei piira muude haldus- või kohtulike õiguskaitsevahendite kasutamist. Eestis on järelevalveasutuseks Andmekaitse Inspektsioon.

Õigus andmete ülekantavusele

Teil on õigus saada andmeid, mida me töötleme automaatselt Teie nõusoleku alusel või lepingu täitmiseks, endale või kolmandale isikule ühises masinloetavas vormingus. Kui nõuate andmete otsest edastamist teisele vastutavale töötlejale, toimub see ainult siis, kui see on tehniliselt teostatav.

Teave, parandamine ja kustutamine

Kehtivate seadussätete raames on Teil igal ajal õigus saada tasuta teavet oma salvestatud isikuandmete, nende päritolu ja vastuvõtja ning andmetöötluse eesmärgi kohta ning vajaduse korral õigus nende andmete parandamisele või kustutamisele. Selleks, samuti muude isikuandmeid puudutavate küsimuste korral, võite igal ajal meie poole pöörduda.

Õigus töötlemise piiramisele

Teil on õigus nõuda oma isikuandmete töötlemise piiramist. Selleks võite igal ajal meie poole pöörduda. Õigus töötlemise piiramisele on olemas järgmistel juhtudel:

  • Kui vaidlustate meie juures salvestatud isikuandmete õigsuse, vajame me tavaliselt aega selle kontrollimiseks. Kontrollimise ajaks on Teil õigus nõuda isikuandmete töötlemise piiramist.
  • Kui Teie isikuandmete töötlemine on ebaseaduslik, võite kustutamise asemel nõuda andmetöötluse piiramist.
  • Kui me ei vaja Teie isikuandmeid enam, kuid Teie vajate neid õigusnõuete esitamiseks, kaitsmiseks või koostamiseks, on Teil õigus nõuda isikuandmete töötlemise piiramist kustutamise asemel.
  • Kui olete esitanud vastuväite vastavalt artikli 21 lõikele 1 IKÜM, tuleb kaaluda Teie ja meie huvide vahelist tasakaalu. Seni, kuni ei ole kindlaks tehtud, kelle huvid on ülekaalus, on Teil õigus nõuda isikuandmete töötlemise piiramist.

Kui olete piiranud oma isikuandmete töötlemist, tohib neid andmeid – peale nende salvestamise – töödelda ainult Teie nõusolekul või õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks või teise füüsilise või juriidilise isiku õiguste kaitseks või Euroopa Liidu või mõne liikmesriigi olulise avaliku huvi tõttu.

SSL- või TLS-krüpteerimine

See sait kasutab turvakaalutlustel ja konfidentsiaalse sisu edastamise kaitseks, nagu näiteks tellimused või päringud, mida saadate meile kui saidi haldajale, SSL- või TLS-krüpteerimist. Krüpteeritud ühenduse tunnete ära selle järgi, et brauseri aadressiriba muutub „http://“ asemel „https://“ ja brauseriribale ilmub luku sümbol.Kui SSL- või TLS-krüpteerimine on aktiveeritud, ei saa kolmandad isikud lugeda andmeid, mida Te meile edastate.

Vastuväide reklaam-e-kirjadele

Käesolevaga keelatakse kontaktandmete kasutamine reklaami ja infomaterjalide saatmiseks, mida ei ole selgesõnaliselt tellitud. Lehekülgede haldajad jäta endale õiguse astuda seaduslikke samme soovimatu reklaami, näiteks rämpsposti saatmise korral.

4. Andmete kogumine sellel veebisaidil

Küpsised

Meie veebilehed kasutavad nn „küpsiseid“. Küpsised on väikesed andmepaketid ega kahjusta Teie seadet. Need salvestatakse Teie seadmesse kas ajutiselt seansi ajaks (seansiküpsised) või püsivalt (püsiküpsised). Seansiküpsised kustutatakse pärast külastuse lõppu automaatselt. Püsiküpsised jäävad Teie seadmesse salvestatuks, kuni Te need ise kustutate või toimub automaatne kustutamine Teie veebibrauseri poolt.Küpsised võivad pärineda meilt (esimese osapoole küpsised) või kolmandatelt ettevõtetelt (nn kolmanda osapoole küpsised). Kolmanda osapoole küpsised võimaldavad teatud teenuste integreerimist kolmandatelt ettevõtetelt veebilehtede sees (nt küpsised makseteenuste teostamiseks).Küpsistel on erinevad funktsioonid. Paljud küpsised on tehniliselt vajalikud, kuna teatud veebilehe funktsioonid ei töötaks ilma nendeta (nt ostukorvi funktsioon või videote kuvamine). Teisi küpsiseid saab kasutada kasutajakäitumise analüüsimiseks või reklaami eesmärgil.Küpsised, mis on vajalikud elektroonilise side teostamiseks, teatud soovitud funktsioonide pakkumiseks (nt ostukorvi funktsioon) või veebisaidi optimeerimiseks (nt küpsised veebipubliku mõõtmiseks), salvestatakse IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti f alusel, kui ei ole märgitud muud õiguslikku alust. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi vajalike küpsiste salvestamiseks oma teenuste tehniliselt vigadeta ja optimeeritud pakkumiseks. Kui on küsitud nõusolekut küpsiste ja sarnaste tuvastustehnoloogiate salvestamiseks, toimub töötlemine eranditult selle nõusoleku alusel (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a ja ESS § 102 lõige 1); nõusolek on igal ajal tagasivõetav.Võite seadistada oma brauseri nii, et Teid teavitatakse küpsiste seadistamisest ja lubate küpsiseid ainult üksikjuhtudel, välistate küpsiste vastuvõtmise teatud juhtudel või üldiselt ning aktiveerite küpsiste automaatse kustutamise brauseri sulgemisel. Küpsiste deaktiveerimisel võib selle veebisaidi funktsionaalsus olla piiratud.

Serveri logifailid

Lehtede pakkuja kogub ja salvestab automaatselt teavet nn serveri logifailidesse, mida Teie brauser meile automaatselt edastab. Need on:

  • Brauseri tüüp ja versioon
  • Kasutatav operatsioonisüsteem
  • Viitaja URL
  • Juurdepääsu teostava arvuti hostinimi
  • Serveripäringu kellaaeg
  • IP-aadressNende andmete kokkuviimist muude andmeallikatega ei teostata.Nende andmete kogumine toimub IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti f alusel. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi oma veebisaidi tehniliselt vigadeta esituse ja optimeerimise vastu – selleks tuleb koguda serveri logifaile.

Kontaktvorm

Kui saadate meile päringuid kontaktvormi kaudu, salvestatakse Teie andmed päringuvormist koos seal esitatud kontaktandmetega päringu töötlemiseks ja võimalike jätkuküsimuste jaoks. Me ei edasta neid andmeid ilma Teie nõusolekuta.Nende andmete töötlemine toimub IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti b alusel, kui Teie päring on seotud lepingu täitmisega või vajalik lepingueelsete meetmete rakendamiseks. Kõigil muudel juhtudel põhineb töötlemine meie õigustatud huvil meile esitatud päringute tõhusa töötlemise vastu (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f) või Teie nõusolekul (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a), kui seda on küsitud; nõusolek on igal ajal tagasivõetav.Kontaktvormi sisestatud andmed jäävad meie juurde, kuni palute meil need kustutada, võtate tagasi nõusoleku salvestamiseks või andmete salvestamise eesmärk langeb ära (nt pärast päringu töötlemise lõpetamist). Kohustuslikud seadussätted – eelkõige säilitustähtajad – jäävad muutmata.

Päring e-posti, telefoni või faksi teel

Kui võtate meiega ühendust e-posti, telefoni või faksi teel, salvestatakse ja töödeldakse Teie päring koos kõigi sellest tulenevate isikuandmetega (nimi, päring) Teie probleemi lahendamise eesmärgil. Me ei edasta neid andmeid ilma Teie nõusolekuta.Nende andmete töötlemine toimub IKÜM artikli 6 lõike 1 punkti b alusel, kui Teie päring on seotud lepingu täitmisega või vajalik lepingueelsete meetmete rakendamiseks. Kõigil muudel juhtudel põhineb töötlemine meie õigustatud huvil meile esitatud päringute tõhusa töötlemise vastu (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f) või Teie nõusolekul (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a), kui seda on küsitud; nõusolek on igal ajal tagasivõetav.Teie poolt meile kontaktpäringute kaudu saadetud andmed jäävad meie juurde, kuni palute meil need kustutada, võtate tagasi nõusoleku salvestamiseks või andmete salvestamise eesmärk langeb ära (nt pärast probleemi töötlemise lõpetamist). Kohustuslikud seadussätted – eelkõige seadusjärgsed säilitustähtajad – jäävad muutmata.

5. Pluginad ja tööriistad

Google Fonts (kohalik majutus)

See sait kasutab fontide ühtseks kuvamiseks Google Fontse, mida pakub Google. Google Fondid on installitud kohalikult. Ühendust Google'i serveritega ei looda.Lisateavet Google Fonts'i kohta leiate aadressilt https://developers.google.com/fonts/faq ja Google'i privaatsuspoliitikast: https://policies.google.com/privacy?hl=et.

Sepapaja tn 6, Lasnamäe linnaosa,15551 Tallinn, EstoniaTelefon: [Teie telefoninumber]E-post: [Teie e-posti aadress]

Vastutav töötleja on füüsiline või juriidiline isik, kes üksi või koos teistega otsustab isikuandmete (nt nimed, e-posti aadressid jms) töötlemise eesmärgid ja vahendid.

Säilitamise aeg

Kui käesolevas privaatsuspoliitikas ei ole märgitud konkreetsemat säilitamise aega, jäävad Teie isikuandmed meie juurde, kuni andmetöötluse eesmärk langeb ära. Kui esitate õigustatud kustutamisnõude või võtate andmete töötlemiseks antud nõusoleku tagasi, kustutatakse Teie andmed, välja arvatud juhul, kui meil on muid seaduslikult lubatud põhjusi Teie isikuandmete säilitamiseks (nt maksu- või äriseadustikust tulenevad säilitustähtajad); viimasel juhul toimub kustutamine pärast nende põhjuste lakkamist.

Üldised märkused andmetöötluse õiguslike aluste kohta sellel veebisaidil

Kui olete andnud nõusoleku andmete töötlemiseks, töötleme Teie isikuandmeid IKÜM art 6 lg 1 punkti a või art 9 lg 2 punkti a alusel, kui töödeldakse andmete eriliike vastavalt art 9 lõikele 1. Isikuandmete kolmandatesse riikidesse edastamiseks antud selgesõnalise nõusoleku korral põhineb andmetöötlus ka art 49 lg 1 punktil a. Kui olete andnud nõusoleku küpsiste salvestamiseks või juurdepääsuks Teie lõppseadmes olevale teabele (nt seadme sõrmejälje tuvastamise kaudu), põhineb andmetöötlus täiendavalt elektroonilise side seaduse (ESS) §-l 102. Nõusoleku saab igal ajal tagasi võtta. Kui Teie andmed on vajalikud lepingu täitmiseks või lepingueelsete meetmete rakendamiseks, töötleme Teie andmeid IKÜM art 6 lg 1 punkti b alusel. Lisaks töötleme Teie andmeid, kui need on vajalikud juriidilise kohustuse täitmiseks, IKÜM art 6 lg 1 punkti c alusel. Andmetöötlus võib toimuda ka meie õigustatud huvi alusel vastavalt IKÜM art 6 lg 1 punktile f.

Märkus andmete edastamise kohta USA-sse ja teistesse kolmandatesse riikidesse

Kasutame muu hulgas tööriistu ettevõtetelt, mille asukoht on USA-s või muudes andmekaitseõiguslikult mitteturvalistes kolmandates riikides. Kui need tööriistad on aktiivsed, võidakse Teie isikuandmeid nendesse kolmandatesse riikidesse edastada ja seal töödelda. Juhime tähelepanu sellele, et nendes riikides ei saa tagada EL-iga võrreldavat andmekaitse taset. Näiteks on USA ettevõtted kohustatud väljastama isikuandmeid julgeolekuasutustele, ilma et Teil kui andmesubjektil oleks võimalik selle vastu kohtusse pöörduda. Seetõttu ei saa välistada, et USA ametiasutused (nt luureteenistused) töötlevad, analüüsivad ja salvestavad püsivalt Teie USA serverites asuvaid andmeid seire eesmärgil. Meil puudub mõju neile töötlemistoimingutele.

Nõusoleku tagasivõtmine

Paljud andmetöötlustoimingud on võimalikud ainult Teie selgesõnalise nõusolekuga. Võite juba antud nõusoleku igal ajal tagasi võtta. Tagasivõtmiseni toimunud andmetöötluse seaduslikkust tagasivõtmine ei mõjuta.

Vastuväite esitamise õigus (IKÜM art 21)

KUI ANDMETÖÖTLUS TOIMUB IKÜM ART 6 LG 1 PUNKTI E VÕI F ALUSEL, ON TEIL IGAL AJAL ÕIGUS ESITADA VASTUVÄIDE OMA ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISELE TEIE KONKREETSEST OLUKORRAST TULENEVATEL PÕHJUSTEL. KUI ESITATE VASTUVÄITE, EI TÖÖTLE ME ENAM TEIE ASJAOMASEID ISIKUANDMEID, VÄLJA ARVATUD JUHUL, KUI ME SUUDAME TÕESTADA TÖÖTLEMISEKS MÕJUVAID ÕIGUSTATUD PÕHJUSI, MIS KAALUVAD ÜLES TEIE HUVID, ÕIGUSED JA VABADUSED.

KUI TEIE ISIKUANDMEID TÖÖDELDAKSE OTSETURUNDUSE EESMÄRGIL, ON TEIL IGAL AJAL ÕIGUS ESITADA VASTUVÄIDE TEID PUUDUTAVATE ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISELE SELLISE TURUNDUSE EESMÄRGIL.

Kaebuse esitamise õigus pädevale järelevalveasutusele

IKÜM-i rikkumiste korral on andmesubjektil õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, eelkõige liikmesriigis, kus on tema alaline elukoht, töökoht või oletatava rikkumise koht. Eestis on järelevalveasutuseks Andmekaitse Inspektsioon (AKI).

Õigus andmete ülekantavusele

Teil on õigus saada andmeid, mida me töötleme automaatselt Teie nõusoleku alusel või lepingu täitmiseks, endale või kolmandale isikule ühises masinloetavas vormingus.

Teave, parandamine ja kustutamine

Teil on kehtivate seadussätete raames igal ajal õigus saada tasuta teavet oma salvestatud isikuandmete kohta ning vajaduse korral õigus nende andmete parandamisele või kustutamisele.

Õigus töötlemise piiramisele

Teil on õigus nõuda oma isikuandmete töötlemise piiramist. See õigus on Teil järgmistel juhtudel:

  • Kui vaidlustate meie juures salvestatud isikuandmete õigsuse.
  • Kui töötlemine on ebaseaduslik, kuid Te keeldute andmete kustutamisest.
  • Kui me ei vaja andmeid enam töötlemiseks, kuid Teie vajate neid õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks.
  • Kui olete esitanud vastuväite vastavalt IKÜM art 21 lg 1.

SSL- või TLS-krüpteerimine

See sait kasutab turvakaalutlustel ja konfidentsiaalse sisu edastamise kaitseks SSL- või TLS-krüpteerimist. Krüpteeritud ühenduse tunnete ära selle järgi, et brauseri aadressiriba muutub „http://“ asemel „https://“ ja brauseriribale ilmub luku sümbol.

4. Andmete kogumine sellel veebisaidil

Küpsised

Meie veebilehed kasutavad nn „küpsiseid“. Küpsised on väikesed andmepaketid ega kahjusta Teie seadet. Need salvestatakse Teie seadmesse kas ajutiselt seansi ajaks (seansiküpsised) või püsivalt (püsiküpsised). Seansiküpsised kustutatakse pärast külastuse lõppu automaatselt.Küpsised, mis on vajalikud elektroonilise side protsessi läbiviimiseks või teatud funktsioonide pakkumiseks, salvestatakse IKÜM art 6 lg 1 punkti f alusel, kui ei ole märgitud muud õiguslikku alust. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi vajalike küpsiste salvestamiseks oma teenuste tehniliselt vigadeta ja optimeeritud pakkumiseks. Kui on küsitud nõusolekut, toimub töötlemine eranditult IKÜM art 6 lg 1 punkti a ja ESS § 102 alusel.

Serveri logifailid

Lehtede pakkuja kogub ja salvestab automaatselt teavet nn serveri logifailidesse, mida Teie brauser meile automaatselt edastab. Need on:

  • Brauseri tüüp ja versioon
  • Kasutatav operatsioonisüsteem
  • Viitaja URL (Referrer URL)
  • Juurdepääsu teostava arvuti hostinimi
  • Serveripäringu kellaaeg
  • IP-aadressNende andmete kogumine toimub IKÜM art 6 lg 1 punkti f alusel.

Kontaktvorm

Kui saadate meile päringuid kontaktvormi kaudu, salvestatakse Teie andmed päringuvormist koos seal esitatud kontaktandmetega päringu töötlemiseks ja võimalike jätkuküsimuste jaoks. Me ei edasta neid andmeid ilma Teie nõusolekuta.Nende andmete töötlemine toimub IKÜM art 6 lg 1 punkti b alusel, kui Teie päring on seotud lepingu täitmisega või vajalik lepingueelsete meetmete rakendamiseks. Kõigil muudel juhtudel põhineb töötlemine meie õigustatud huvil meile esitatud päringute tõhusa töötlemise vastu (IKÜM art 6 lg 1 punkt f).

Päring e-posti, telefoni või faksi teel

Kui võtate meiega ühendust e-posti, telefoni või faksi teel, salvestatakse ja töödeldakse Teie päring koos kõigi sellest tulenevate isikuandmetega (nimi, päring) Teie probleemi lahendamise eesmärgil. Me ei edasta neid andmeid ilma Teie nõusolekuta.

5. Pluginad ja tööriistad

Google Fonts (kohalik majutus)

See sait kasutab fontide ühtseks kuvamiseks Google Fontse, mida pakub Google. Need Google Fondid on installitud kohalikult (lokaalselt). Ühendust Google'i serveritega ei looda.